（原文发表于9月7日，作者为体育画报的Rohan Nadkarni，文章内容不代表译者观点）
(相关资料图)
经过漫长又略显乏味的夏季，NBA的休赛期似乎终于要结束了。米切尔被交易了，杜兰特没有，自由球员有的换了队有的续了约。除非接下来发生一些真正不可思议的事情，否则大部分球队的阵容名单都将在训练营开始前就确定下来。距离九月底的NBA训练营没剩多少时间了，大部分球队都只需要队阵容进行一些小修小补，体育画报的Rohan Nadkarni将颁发一些休赛期的奖项。
休赛期最佳操作：骑士获得米切尔
骑士通过交易得到了一位还剩下3年合同的全明星球员，与此同时还没有放弃任何一位年轻核心球员，只送走了一位本赛季季后赛附加赛轮换球员。不用管那些痴迷于选秀权的球迷说些什么，这笔交易骑士做得很棒。如果我的球队里有莫布里和加兰，我愿意赌未来大部分赛季球队都不会进入乐透区。目前为止，米切尔是今年夏天转会名单里影响力最大的球员，他有缺点吗？当然。骑士能弥补这些缺点吗，尤其是他的防守？当然。更重要的是，骑士得到了本赛季联盟进攻第一的球队里的最强球员。对于骑士现有的核心阵容，拥有两名全明星和一位新生代的防守者，交易来米切尔的补强方式肯定算不上差。
休赛期表现最佳球队：波士顿凯尔特人
即使加里纳利遭遇了前十字韧带撕裂，我认为这个奖项也还是应该颁给凯尔特人。布罗格登的交易对于上任篮球运营总裁的史蒂文斯来说，绝对是一笔赚大了的交易。凯尔特人得到了一位影响力很大的球员，能完美融入球队的攻防两端，而且凯尔特人为此并没有放弃任何一位在总决赛有过重要出场时间的球员。最好的情况下，布罗格登是升级版的德里克-怀特，后者已经在凯尔特人有了真正的影响力。加里纳利的受伤让人心痛，他能给凯尔特人拥挤的前场阵容带来新的维度。尽管如此，加里纳利对凯尔特人来说并不是必需品，更像是一种奢侈品。不过加里纳利的伤病发生得足够早，说不定还有机会赶上明年的季后赛，只是机会比较小罢了。最终，凯尔特人拥有一套刚刚打进总决赛的年轻核心阵容，在没有失去任何一人的情况下实现了升级，没有比这更好的休赛期操作了。
休赛期表现最差球队：迈阿密热火
热火不仅无缘今年的总决赛，还在休赛期失去了他们最重要的球员之一——PJ-塔克，至今没有找到一位真正的替代者。与此同时，热火的主要竞争对手凯尔特人、76人、篮网和骑士，都比上赛季更强了，热火的前景很不理想。
最佳“挖墙角”签约：PJ-塔克加盟76人
谈到塔克，他就是76人本赛季极度渴望的3D硬汉。或许再过三年塔克这笔交易看起来就不怎么样了，但起码当下能帮助76人最大限度利用哈登的争冠窗口期。塔克球场内外所做的一切，包括防守、领导能力和拼劲，都是76人在季后赛被淘汰出局时所渴望的。这笔交易还有一个额外的好处，削弱了热火这支在季后赛淘汰76人的球队竞争力。
最佳中产特例签约：掘金签下布鲁斯-布朗
我会尽可能久地为这笔签约喝彩，布鲁斯-布朗正是掘金所需要的球员。他是一名全能的防守者，既能单防后卫也能换防更大个的侧翼球员，这种球员掘金已经渴求很多年了。虽然戈登在防守方面做得很不错，但是他也需要帮助，而布朗就是能帮助到戈登的球员。在戈登、布朗和波普的带领下，掘金拥有了整个约基奇时代几乎从未拥有过的强力防守爪牙。此外，由于约基奇在中锋位置上具备的进攻能力，布朗在进攻端作为一名掩护者、射手和粘合剂的角色，将会比他在篮网打得更舒服，因为掘金可以打一些大个阵容。掘金签下布鲁斯-布朗这笔操作，能帮助球员和球队发挥最佳水平。
年龄最大的签约：乔-英格尔斯
雄鹿已经拥有了35岁的马修斯和34岁的大洛佩斯，今年夏天还签下了即将年满35岁的英格尔斯。虽然说只要雄鹿还有字母哥、米德尔顿和朱-霍勒迪，他们就一直有不错的竞争力，但是你可能还是会希望雄鹿核心阵容周围能多一些年轻的面孔，新赛季我会为雄鹿感到紧张。
夺冠希望最大的球队：洛杉矶快船
对于那些休赛期有所运作的球队具有讽刺意味的是，我认为夺冠希望最大的反而是过去几个月几乎没有什么操作的球队——快船。如果快船能保持健康，那么他们的阵容就是为了在现代NBA季后赛取得胜利而打造的，防守、臂展和投射这些快船都有，当莱昂纳德和保罗-乔治保持健康的时候，超级球星的天赋也不输任何球队。如今快船又得到了约翰-沃尔，补充了过去几个赛季缺少的主要控球手和组织者。快船纸面上的阵容是极具威胁的，不过这句话我们也已经说了好多年了……
原文：Rohan Nadkarni
编译：李太白
标签： 莱昂纳德
第九届中国博物馆及相关产品与技术博览会9月4日在郑州国际会展中心落幕。广东省博物馆、粤港澳大湾区(广东)文创联盟以粤博创意为主题，联合
中秋节将至，飞常准联合中国科学院紫金山天文台发布2022中秋十佳赏月航线及2022中秋赏月时间表。据飞常准大数据显示，中秋节当天(9月10日)1
为迎接博博会的到来，同时带给观众更前沿的科技体验和更好地参观感受，郑州博物馆依托科技加成，为文物数字化赋能，专门打造了馆藏精品裸眼
3天票房破10亿，10天票房破20亿……今年暑期最火爆的电影莫过于《独行月球》，它不仅将国内科幻电影推向了新的话题高度，也间接促成了一股
作为中国首个、世界少有的低纬度滨海发射场，海南文昌被认为已站在我国太空事业的最前沿。近年，文昌发射场成为无数航天迷热衷的打卡点，其
暑期步入尾声，各OTA也相继亮出了今年暑期的成绩单。截至8月28日，包括携程、去哪儿、飞猪、途牛等多家在线旅游平台均发布了暑期旅游数据，
今年以来，飞盘运动快速破圈，成为社交圈和运动场的新宠，广州各大飞盘俱乐部也如雨后春笋般涌现，飞盘经济欣欣向荣。记者从广州市白云区获
2019年的春节档，根据刘慈欣同名小说改编的科幻电影《流浪地球》点燃了观众的热情。三年后，《流浪地球2》再度启程，幕后原班人马悉数回归
当下正值暑期旅游旺季，但本应开心快乐的上山下海户外之旅，却安全事故频发。日前，有着网红打卡点之称的四川彭州龙漕沟区域突发山洪，导致
记者昨日获悉，拥有专业级羽毛球场馆、配备国家一级运动员作驻场教练的深云文体公园将于8月底开放预约渠道，迎接第一批尝鲜打卡的市民。据
天天速看：女老板谎称家庭困难 自己
赵女士自己给自己开的证明。(来源：信网)信网9月6日讯（记者杜杲燃）家里有两套住房，名下还有一家注册资本500万的公司，这样的家庭算得上家庭
焦点热讯:消费提醒 | 食品抽检不合
8月29日，2022年全国食品安全宣传周正式启动，“共创食安新发展共享美好新生活”是今年的主题。笔者整理资料发现，餐饮卫生不佳、食品抽检不合
全球今亮点！城阳区综合行政执法局攻
为扎实开展全国文明典范城市创建，确保“迅雷出击”市容环境整治攻坚月行动活动成效，近日，城阳区综合行政执法局棘洪滩街道中队拆除一处“钉
要闻速递：海洋产业发展有了“一本通
近日，青岛市市场监管局、青岛市海洋发展局联合召开《青岛市海洋及相关产业综合标准体系框架（试行）》（以下简称《框架》）研讨会，就《框架
每日播报!平度市人民医院在青岛市级
半岛网9月7日讯近日，在青岛市第十届“健康杯”技能大赛及青岛市护理学会举办的各项技能竞赛中，平度市人民医院捷报频传，连连获奖。中医药膳
简讯：骑记：卢比奥更可能在来年2月
近日，Hoopshype名记MichaelScotto和骑士随队记者ChrisFedor共同参加了一档播客，谈到了老将卢比奥的复出时间表。今年7月骑士与卢比奥签下了一份3年价值
【环球快播报】欧锦赛：斯洛文尼亚88
直播吧9月7日讯 在今日结束的男篮欧锦赛小组赛B组比赛中，斯洛文尼亚男篮88-80战胜德国男篮。此役斯洛文尼亚方面，东契奇出战33分45秒，25传1
全球微资讯！谁能在一场比赛中得到最
直播吧9月7日讯 在今日结束的男篮欧锦赛小组赛B组比赛中，斯洛文尼亚男篮88-80战胜德国男篮。在赛后的新闻发布会上，有记者问东契奇，谁会在
动态焦点:湖人官推晒出贝弗利&威少谈
直播吧9月7日讯 湖人今日为球队新援贝弗利举办了新闻发布会，威少也来到现场并为贝弗利送上了拥抱。湖人官推也晒出了两人在一起谈笑的照片，
全球消息！竞争激烈！76人已有13份保
直播吧9月7日讯据名记Woj报道，消息人士透露，自由球员哈雷尔与76人签下一份2年价值520万美元的合同，第二年为球员选项。据美记BrettSiegel跟
每日看点!AI 大牛叶杰平、薄列峰或
原贝壳技术副总裁、首席科学家叶杰平和前京东数科AI实验室首席科学家薄列峰已于近日入职阿里，分别担任达摩院城市大脑实验室和XR实验室（XLab
【世界时快讯】官方：2K23杰森-塔图
直播吧9月6日讯 今日，2K官方公布了2K23中，凯尔特人球星塔图姆的能力值为93。（逮虾户）a topic-link{margin:10pxauto;display:bl
焦点精选！夏晓司：山东外援布兰登-
今天，山东广播电视台体育频道体育新闻主编夏晓司报道了山东男篮的最新消息，其中，外援布兰登-保罗在接受隔离之后，已经与球队开始合练。原文
环球新消息丨估产量、尝米质、看抗性
进入9月，农作物大都进入成熟期，位于青岛海水稻研究发展中心育种试验基地里的各种水稻材料，也陆续成熟，等待收割。工作人员对已成熟的水稻经
环球速看：官方：2K23斯蒂芬-库里能
直播吧9月6日讯 今日，2K官方公布了2K23中，勇士球星库里的能力值为96。a topic-link{margin:10pxauto;display:block;widt
每日速递：第一人！官方：2K23扬尼斯
今日，2K23官方公布了雄鹿球星扬尼斯-阿德托昆博能力值为97，排在所有球员中的第一位！（逮虾户）a topic-link{margin:10pxauto;display:
焦点精选！药品网售新规要来了：处方
记者从重庆市药品监管局获悉，近日发布的《药品网络销售监督管理办法》将于今年12月1日起施行，对药品网络销售平台责任进行了更明确、严格的规
每日简讯：队记：骑士会对詹姆斯回归
今日骑士随队记者ChrisFedor在Hoopshype播客节目中谈到了詹姆斯回归骑士的可能性。ChrisFedor说道：“我认为根据队内的情况，他们会对詹姆斯的
当前热讯：首钢球员张卓在昨日训练中
消息源，首钢队在6日上午进行体测。由于夏天训练情况良好，因而队员们通过体测不是太大问题。但张卓由于在5日训练中崴脚，因而缺席体测，张卓
今日热搜：连续第三场20+！申京19中1
男篮欧锦赛小组赛A组比赛，土耳其78-63战胜比利时。本场比赛，土耳其内线申京（火箭）出战31分钟，投篮19中10，三分2中1，罚球3中3，砍下24分8
要闻：开海季|崂山公安分局会同多部
9月1日开海之际，崂山公安分局会同区农业农村局、海事局等多部门联合开展海陆安全执法检查，主要针对渔船证件、船员配备、救生通导设备配备使
焦点短讯！盘点|训练营前有望达成的
（原文发表于9月5日，作者为露天看台的GregSwartz，文章内容不代表译者观点）杜兰特撤回了交易申请，不再逼着篮网交易他了，米切尔也在骑士安
天天要闻：暖心！五四广场地铁工地门
最近到过五四广场游玩的市民和游客可能遇到过一处免费饮水点，不仅干净卫生，而且温热水都有。饮水点位于青岛地铁8号线五四广场站工地大门外侧
环球热头条丨给老师“画大饼”，这个
帮你的孩子安排好工作？给你的孩子工作转正还能办理北京户口？还能帮你调到更好的岗位？这些谎言承诺出自一家制帽厂的老板韩某。人们常说桃李
天天时讯：青岛发布雷电黄色预警：预
青岛市气象台2022年09月06日17时00分发布雷电黄色预警信号：目前我市西海岸新区已出现雷电活动，预计未来6小时，我市西海岸新区、市区、崂山区
快看：迈克-詹姆斯发推：威少2K里的
今日，有网友曝出湖人球星威少的2K23的能力值为78。前NBA球员迈克-詹姆斯更新了推特，他写道：“威斯布鲁克的能力值只有78，这太不尊重人了。
当前焦点!篮言篮语|拳击赛最想打的人
拉塞尔与尼克-杨曾在效力于洛杉矶湖人关系很好，尼克-杨甚至对拉塞尔透露了自己偷腥的事迹，但不料拉塞尔录下了这段视频还传到了网上。当时，
天天讯息：杰伦-格林：我知道很多姚
上月中旬，东亚超级联赛大使、NBA休斯敦火箭新核心杰伦-格林在马尼拉展开寻根之这旅，期间，东亚超级联赛的菲律宾同事对格林进行了专访。EASL
环球快资讯丨免申即享！青岛为失业人
半岛网9月6日讯（记者王禹涵通讯员吕鸿飞）为缓解物价上涨对失业群众基本生活的影响，保障失业群众生活水平，市人力资源社会保障部门于8月份为
【天天播资讯】马尚-布鲁克斯今日抵
直播吧9月6日讯 据广东男篮官方报道，球队外援马尚-布鲁克斯，隔离后9月中旬与球队会和。原文如下：“马尚-布鲁克斯已于今日抵达国内。根据相